Gujarati certified, notarised and FCO legalised translation in Devon

Gujarati Certified, notarised and FCO legalised translation in Devon

Many translations of Gujarati documents and certificates need to be certified, notarised or legalised before they will be accepted as true translations. It is important that you check with the appropriate authority which type of certification they will accept.

Certified Gujarati translation, Devon

Our certified Gujarati translations come in the form of a letter printed on Knockhundred’s letterhead certifying that, as a professional translation company, Knockhundred has undertaken the translation.

Notarised Gujarati translation, Devon

Our notarised Gujarati translations are stamped and signed by a Notary Public. Here at Knockhundred Translations, we have a longstanding agreement with our own Notary Public who is able to send the notarised Gujarati translations directly to any address in Devon.

FCO legalised Gujarati translation, Devon

Some authorities require Gujarati notarised documents to be further certified/legalised by the British Foreign and Commonwealth Office (FCO). Our Notary Public is able to organise the entire legalisation process ensuring the documents are returned to your address in Devon.

Our Gujarati translators regularly translate birth certificates, death certificates, marriage certificates, educational qualification certificates and any other official documents or certificates.

We offer a professional Gujarati translation, certification, notarisation and legalisation service in Dartmouth, Exeter, Torquay, Totnes, Barnstaple, Ilfracombe, Plymouth, Paignton, Tiverton, Newton Abbot, Tavistock and throughout Devon.

Please note that we are, of course, only able to certify and notarise translations that have been completed by us.

Requesting Gujarati translation, certification, notarisation or legalisation in Devon

If you have a Gujarati document you need to be certified, notarised or legalised, simply get in touch with Knockhundred and we will be happy to advise you and provide you with a competitive quotation.

While you’re here... some quite interesting facts about the Gujarati language

Gujarātī is an Indo-Aryan language spoken by about 46 million people in the Indian states of Gujarat, Maharashtra, Rajasthan, Karnataka and Madhya Pradesh, and also in Bangladesh, Fiji, Kenya, Malawi, Mauritius, Oman, Pakistan, Réunion, Singapore, South Africa, Tanzania, Uganda, United Kingdom, USA, Zambia and Zimbabwe.

The Gujarātī script was adapted from the Devanāgarī script to write the Gujarātī language. The earliest known document in the Gujarātī script is a manuscript dating from 1592, and the script first appeared in print in a 1797 advertisement. Until the 19th century it was used mainly for writing letters and keeping accounts, while the Devanāgarī script was used for literature and academic writings.

Courtesy of Omniglot

GujarAtI Example Text

જે કર ઝુલાવે પારણું તે જગ પર શાસન કરે. – ગુજરાતી કહેવત

And lastly, a GujarAtI proverb

આ પૃથ્વી પર એક જ સુંદર બાળક છે અને દરેક માતા પાસે એ હોય છે