Hungarian Medical and Pharmaceutical Translation

We offer a full Hungarian medical translation service with fully qualified professional Hungarian medical translators. They have a huge breadth of experience and knowledge of medical and pharmaceutical fields.

Professional Hungarian medical and pharmaceutical translation services

Our professional Hungarian medical translators only translate into their mother tongue. They also have specialist subject knowledge so they can combine linguistic skill with expertise in the subject area. This combination means translations are both technically accurate and culturally astute. Your completed Hungarian medical translation will be returned on time, within budget and in the agreed format.

Your completed Hungarian medical translation will be returned on time, within budget and in the agreed format.

Some of our Hungarian medical and pharmaceutical translation services

• Translation of Hungarian medical or pharmaceutical documents
• Hungarian medical website translation and localisation
• Hungarian translation of research papers
• Hungarian medical transcreation services
• Hungarian translation of information leaflets, labels and packaging translation, including dosage and instructions on use
• Hungarian translation of consultation and doctors' reports and records
• Hungarian translation of protocols
• Hungarian translation of medical books

Confidentiality during the translation process

As part of our contract with you, we and our Hungarian translators are required to keep all material confidential that is not in the public domain. We are also happy to sign more specific confidentiality agreements if required.

Please refer to our client feedback page to learn more about the unbeatable Hungarian language service we offer.

UPLOAD YOUR FILES

If you have a project you would like to discuss, do please call us on +44 (0)1544 388040 or contact us via our free Quote & File Uploads form.

WHILE YOU’RE HERE... SOME QUITE INTERESTING FACTS ABOUT THE Hungarian LANGUAGE

Hungarian is an Ugric language with about 13 million speakers (in 2012) in Hungary (Magyarország), Romania, Serbia, Ukraine and Slovakia. There are also many people of Hungarian origin in the UK and other European countries, the USA, Canada and Australia.

Hungarian is a highly inflected language in which nouns can have up to 238 possible forms. It is related to Mansi, an Ob-Ugric language with about 4,000 speakers who live in the eastern Urals, and Khanty or Ostyak, the other Ob-Ugric language which is spoken by about 15,000 people in the Ob valley of western Siberia.

The earliest written text in Hungarian was a funeral oration (halotti beszéd) written in 1196, and the first complete book to be printed in Hungarian, Az zenth Paal leueley magyar nyeluen (The letters of Saint Paul in the Hungarian language) by Benedek Komjáti, was published in 1533 in Kraków in Poland. Hungarian literature flourished during the 18th and 19th centuries.

Courtesy of Omniglot

Hungarian SAMPLE TEXT

Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights.

Hungarian example video

AND LASTLY, A Hungarian Tongue Twister

Egy icike-picike pocok pocakon pöckölt egy másik icike-picike pockot, mire a pocakon pöckölt icike-picike pocok is jól pocakon pöckölte az őt pocakon pöckölő icike-picike pockot.